Szegény Music Television Hungary: alig indult el hódító útjára a trendszetter fiatalok fanyalgása közepette, máris rászabadult a Magyar Televízió jogi osztálya. Amikor a zenecsatorna híre először felmerült még év elején, rögtön arra gondoltam, hogy vajon mit fog ehhez szólni a közszolgálatiság fellegvára. Persze ha ez nekem eszembe jutott, attól még a Music Television sokat látott menedzsmentjének is gondolnia kellett (volna) rá, hiszen változatlanul Magyarországon vagyunk, ahol a legnevetségesebb dolgok is tévébe meg bíróság elé kerülnek folyton. Csak egy dolgot mondanék, fonetikusan, hogy mindeki jól megértse. Emtévé: ez a Magyart Televízió. Emtíví: ez pedig a Music Television. Ember nincsen kishazánkban, aki e kettőt keverné, határainkon túl meg aztán végképp nem. "You mean emtíví, right?" - jön a válasz ha Emtévét emlegetünk a nyugati rokonnak. A puszta rövidítésbe belekötni tehát izzadságos erőlködés, a betűk feloldása két különböző dolgot takar. Ezúton javaslom szerényen, hogy az M1-es autópálya nyújtson már be vastag keresetet a kisföldalatti ellen, arra beülnék. Egyébként volt már hasonló pereskedés, emlékezzünk csak a Magyar Televízió kettes csatornája és a piacra akkor firissen belépett TV2 viadalára: ott nem rövidítésről ment a vita. Megszűnt a TV2? Hát nem, és ez a lényeg, igaz volt miből fizetni.
Az esély azért megvan rá, hogy a bíróság a Magyar Királyi Televízió érvelését találja megalapozottnak, mert a kereset szigorúan jogi szempontból egyébként megáll, mégis az utca embere furcsállja kissé a hercehurcát. Ha így vesszük, a Music Television-nek nem lett volna szabad csak úgy belépnie a magyar piacra, de legalábbis megkereshette volna a Magyar Televíziót előtte. Jóhiszeműség, vagy hanyag, "ezek úgysem perelnek" - hozzáállás, most már mindegy, itt harc lesz. Ha veszít, akkor nincs mese, a Music Television fizet aztán rövidítést vált, szépen átgyúratja az egész arculatot, az összes MTV logós kisfilmet, kérlelhetetlen közszolgák és jogászok vigyázó tekintetének roppant súlya alatt. A nemzetközi menedzsment meg rázhatja fejét, mennyire szőrszálhasogató, kisstílű nemzet a miénk. De lehet, hogy csak meg kellett volna keresni a magyarokat egy kis pénzzel. Nos, ha még nem találták volna ki az új nevet, segítek, sőt, mindjárt több ötletem is van. Legyen mondjuk MMTV, vagy HMTV, esetleg fordítva. Vagy kerüljön nemzeti lobogónk színében pompázó H betű a jobb felső sarokba! Ám egy pár centi vastagságú, képernyő szélességű felső sáv is működőképes: "ez itt a music television magyarország adása, nem a közszolgálati csatorna. Amennyiben a 24 második évadját kívánja megtekinteni, kérjük, nyomja le az 1-es gombot a távirányítóján, köszönjük." A következő lépés a rövidítés jogáért folyó felvásárlási versenyfutás lesz, különben a Magyar Televízió 2013 után ismét M1 lehet.